Braces – 矯正！

I started to wear braces on Saturday, 18 Nov.!
I went to the dentist at 10.00 in the morning, and went to volunteer preparation for Jesus Lifehouse’s Special Service & Hillsong UNITED Concert in the evening 5-8pm. By God’s Grace, the pain didn’t come until we finish the set-up!
I only have braces on upper teeth, but have to wear it on bottom ones next week…
I love soup, noodles, soft bread, now…… I cannot eat hard things!
My diet has been changed because of the braces! But it seems good to me because soft foods are good for stomach J Thank you, God!
Actually, I didn’t really care about my teeth…or I was giving up about it, but my parents worried and had me do that. Thanks to their “passion” to make their daughter beautiful, I made decision to wear it!
But it’s painful and difficult to eat…it takes a year and half until I will be free from braces...

11月18日(土)から矯正を始めました～！
その日、朝１０：００に歯医者さんに行き、矯正をはめてもらいました。そして、夕方から次の日のスペシャル礼拝＆ヒルソング・ユナイテッドのライブ準備のため青山学院に行きました。ボランティアは午後5時から8時までかかったけれど、その間は痛くなりませんでした。神様に感謝♪(^v^)
いま私は、スープ、麺類、やわらかいパンがすき。。。硬いものが食べられないんです～(涙)。
コリコリサクサクしたものが大好きな私にとっては辛い1年半になりそうです。。。
本当はクッキーだって、柔らかいのより硬いのがすきなんです。。。はぁ。
実は、私自身は歯のことはあまり気にしていませんでした。っていうより、諦めていたと言う方が正しいかな。でも、両親が心配して、どうしてもやりなさいと言うので、矯正をする決心をしました。両親の、娘を美しくしたいという情熱に負けて。(^v^)ありがたいことです。
でも・・・痛いし、食べるのが難しい。。。